这个梗的含义是指一张恶搞的“张翰千眼”表情包图片，图片上张翰的脸上满是眼睛，看起来十分恐怖。这个梗来源于张翰在出演《杉杉来了》中说的“这个鱼塘被你承包了”，这个表情包因为独特的魔性瘆人而开始流传。
这个梗最初发源于张翰在2014年出演《杉杉来了》时的一句台词“这个鱼塘被你承包了”，随后有网友制作了一张将张翰的眼睛拼贴在脸上形成密密麻麻的特效照片。这个梗在网络上迅速传播开来，并因其奇葩魔性的形象而广受关注。张翰在出演这部剧时因其人品问题而备受争议，因此也有不少网友利用这个表情包进行恶搞，有些是好意的搞笑，但也有人恶意侮辱张翰。
要正确使用这个梗，首先要注意社交场合的适宜性，这张照片十分恐怖，不适合在朋友圈传播，尤其是对于有密集恐惧症的人来说更需要慎重。在与朋友聊天时，可以使用这个梗来搞笑，比如当某人占据了太多资源时可以用这个梗来开玩笑。例如，当朋友霸占了电视遥控器时，你可以调侃地说：“嗨，这个遥控器被你承包了，就像张翰的眼睛一样！”相关的梗还有其他恶搞的明星表情包，如“刘德华的鼻子”、“范冰冰的嘴巴”等，可以在适当的时候进行运用。
