> 文理百科 > 芭蕉不展丁香结同向春风各自愁的意思

芭蕉不展丁香结同向春风各自愁的意思

芭蕉不展丁香结同向春风各自愁的意思

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗什么意思?

“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”意思是写女子不得与情人相会的愁思,芭蕉喻情人,丁香喻女子自己,二人在异地都为不能相见而愁苦.

“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”的意思是什么?

“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。”的意思是蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。其中:芭蕉不展意思为蕉心紧裹未展;丁香结意思为丁香开花后。

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁的意思是什么?

“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。”的意思是:低头近观,只见芭蕉树的蕉心还未舒展,丁香树上尽是缄结不开的花蕾;它们共同对着黄昏时清冷的春风,各自含愁不。

芭蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁的作者和意思?

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。 译文:黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的。

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁,表达了诗人怎样的情感?

“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”意思是写女子不得与情人相会的愁思,芭蕉喻情人,丁香喻女子自己,二人在异地都为不能相见而愁苦.

李商隐《代赠》的翻译文是什么?

原文: 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。 芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。 译文: 黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。玉梯横断,天上一弯新月洒。

芭蕉不展丁香结全诗意思?

原文是楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。 译文是黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。蕉心未展丁香也郁结。

芭蕉不展丁香结同向春风各自愁芭蕉是什么?

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。这两句诗的意思是芭蕉的内心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同在春风中受到风的吹拂,但因身在异地,都在为不能与对方相见而愁。

琵琶不展丁香结同向春风各自愁的意思?

这句诗应该是芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。意思是芭蕉的交心尚未展开,丁香的花蕾依然含苞待放。

“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗什么意思?

楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。 芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。 《代赠》,代拟的赠人之作。此题诗二首,这是第一首。诗以一女子的口吻,写她不能与情人相。

芭蕉不展丁香结同向春风各自愁的意思

写情人双方都在为不得与对方相会而愁苦。这两句是女子低头所见近处地上景色。高下远近,错落有致。这里的芭蕉,是蕉心还未展开的芭蕉,这里的丁香,也不是花瓣盛展的丁香,是缄结不开的花蕾。它们共同对着黄昏时清冷的春风,哀愁无边。这既是女子眼前实景的真实描绘,同时又是借物写人,以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己,隐喻二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。芭蕉未展、丁香未开本是客观的自然景物,无所谓愁,但在主人公眼里却是满目哀愁。